« Moi et mes fils, quand on a eu 16 ans et un jour, on s’est précipité pour obtenir notre permis de conduire. Aujourd’hui, les « Y » d’il y a 10 ans sont davantage rentrés dans le moule de la banlieue et de la piscine dans la cour, tandis que les nouveaux jeunes, je les appelle la génération N : « n » comme dans « no need for a car » ! »
Le gars de Québec
Pour sa part, Patrice Ouellet en a vendu des Scion. Le directeur général de Boulevard Scion, à Québec, comprend que lancer une marque comporte son lot de défis, même lorsque cette marque est rattachée à un constructeur reconnu. « Le budget de marketing était divisé et probablement insuffisant pour lancer un nouveau modèle », avance M. Ouellet, en parlant de la toute dernière iM.